Les restrictions ne sont là que pour votre sécurité : En effet, les clients MySQL ne peuvent accéder aux banques de données MySQL que par un réseau(Telnet-Server, Webserver). Un accès par remote est comme cela impossible